13243692_1536452686663399_7934210062399578617_o.jpg

「這是我的父親、我的奶奶、我的叔叔們、我的家族的故事。」

台灣移民家族第三代,玉木慎吾走在東京的街頭。跟著慎吾,我們走過玉木家四代悠長的移民之路,

也彷彿窺見了八重山台灣人橫跨80年來在海與島之間反覆移動與奮鬥的身影。
 


「到我們這一代,早就沒什麼情結了,也不覺得台灣人有什麼好羞恥的。」

慎吾現在是重金屬樂團「Sex Machine Guns」的貝斯手,在日本全國各地巡迴演出。
 


這一位現在居住在東京、外表已與日本人無異的玉木家孫子,後來會在live表演上,侃侃而談自己的身世。

他開始閱讀以前的歷史,開始認識這一些曾經有過、而上一輩曾經試圖埋藏的歷史。

當他一年之中偶爾回到家鄉、這間玉木家族經營的「Apple青果店」時,他會深切感慨自己身在東京什麼都做不了,

「爸爸一個人做這間店總是這麼累,年紀也大了,『Apple青果店』如果沒有經營者怎麼下去?我總是認為這是我的責任。

這是一個玉木家大家總是會回來的地方,雖然大家都在不同的地方,但總是要有一個人照顧好這個老家。」

邁入三十歲的慎吾,

如今偶爾會開始計畫怎麼回到石垣島,過什麼樣的生活、什麼樣的人生,以及怎麼讓玉木家繼續走下去。
 


《海的彼端》是一部透過「八重山台灣人」第三代孫子的視角來詮釋其家族史與大歷史的作品,

透過慎吾的眼光與其身份認同的追尋,我們彷彿看見時光與歷史悠然流過而不復返的八十年。

創作者介紹

海的彼端

▌海的彼端 ▌ 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()